Hoe Kleep omgaat met cookies, toestemming (CMP), trackers en persoonsgegevens — en wat uw Consent Management Platform moet afdwingen voordat Kleep laadt.
Deze pagina beschrijft hoe cookies en vergelijkbare technologieën worden gebruikt wanneer Kleep op uw webwinkel is geïnstalleerd, de uitputtende lijst van trackers en betrokken gegevens, en de rol die uw Consent Management Platform (CMP) / tagbeheerder moet spelen. Deze pagina is bestemd voor uw gegevensbeschermings- en juridische teams. Op deze pagina verwijzen “u” / “de handelaar” naar de websitebeheerder die optreedt als Verwerkingsverantwoordelijke, en “Kleep” naar Kleep SAS.
Waar een juridische referentie nodig is, verwijst deze pagina naar het Franse kader (artikel 82 van de Loi Informatique et Libertés en de CNIL-richtlijnen inzake toestemming), dat tot de strengste in de EU behoort. Dezelfde logica is van toepassing onder de GDPR en de ePrivacy-richtlijn in de hele EU.
1. Kernprincipe — Kleep is volledig afhankelijk van uw toestemming
Het Kleep-script wordt geladen en uitgevoerd uitsluitend nadat toestemming is verkregen via uw CMP. Zolang er geen toestemming is gegeven (een weigering of de afwezigheid van een keuze), laadt Kleep niet: er wordt niets naar de browser geschreven, er wordt geen event verzonden en er wordt geen aanbeveling berekend.Het is dus uw CMP / tagbeheerder die het laden van Kleep conditioneert en ons script uitsluitend na het verlenen van toestemming moet activeren.
Laad het Kleep-script niet en roep kleep.load(...) niet aan totdat uw CMP aangeeft dat toestemming is verleend voor de relevante doeleinden. Als de toestemming later wordt ingetrokken, stop dan met het laden van Kleep bij volgende paginaweergaven. Zie de gids JS Library voor de exacte tekst en implementatie van de toestemmingsbeveiliging.
2. Inventaris van trackers (alleen geplaatst na toestemming)
Alle onderstaande items worden op de productpagina geplaatst uitsluitend na toestemming. localStorage en sessionStorage worden beschouwd als trackers in de zin van artikel 82 van de Loi Informatique et Libertés en zijn derhalve onderworpen aan toestemming.
Tracker
Opslag
Doel
Beschrijving
Bewaartermijn
Rechtsgrondslag
kleep_uid
localStorage
Aanbeveling + publieksmeting
Bezoekersidentificatie (willekeurige UUID)
Blijft in de browser tot gewist; gekoppelde gegevens verwijderd na 12 maanden
Toestemming
kleep_user_uuid
localStorage
Aanbeveling + publieksmeting
Identiek aan kleep_uid
Zelfde als kleep_uid
Toestemming
kleep_session_uuid
sessionStorage
Aanbeveling + publieksmeting
Sessie-identificatie (willekeurige UUID)
De sessie (gewist wanneer het tabblad wordt gesloten)
Antwoorden op de Kleep-vragenlijst: leeftijd, lengte, gewicht en antwoorden op de morfologische vragen — verzameld alleen wanneer de gebruiker de vragenlijst indient — doeleinden: maataanbeveling en algoritmeverbetering (zie §4) — bewaartermijn: 12 maanden.
Navigatie-events: product_viewed, add_to_cart, checkout (inclusief de productvariant, prijs en valuta) — doel: publieksmeting en A/B-testen — bewaartermijn: 12 maanden.
Geen direct identificerende gegevens over uw klanten (naam, e-mail, adres) worden aan Kleep doorgegeven. De gebruikte identificatoren zijn pseudonieme UUID’s die specifiek zijn voor Kleep. Alle gegevens worden op een gepseudonimiseerde manier verwerkt.
Drie doeleinden, alle onderworpen aan de toestemming die via uw CMP is verkregen:
Maataanbeveling voor kleding en schoeisel, namens de handelaar (Verwerkingsverantwoordelijke).
Publieksmeting en ervaringsverbetering (A/B-testen), via PostHog.
Hergebruik van gegevens ter verbetering en ontwikkeling van het aanbevelingsalgoritme van Kleep. Dit hergebruik vindt uitsluitend plaats op gepseudonimiseerde of geaggregeerde gegevens, zonder directe identificatoren, zonder heridentificatie; voor dit doel treedt Kleep op als opvolgend verwerkingsverantwoordelijke in overeenstemming met de GDPR.
Op dit moment wordt toestemming globaal verzameld: het aanvaarden van Kleep dekt alle drie de doeleinden. Granulariteit per doel staat op onze roadmap (zie §7).
Uw CMP / cookiebanner moet twee verwerkingsdoeleinden blootstellen, en Kleep mag alleen worden geladen nadat de bezoeker met beide heeft ingestemd. Kies hieronder de taal van uw webwinkel en kopieer de tekst (de Franse versie is de gezaghebbende formulering).
Français (référence)
English
Deutsch
Español
Italiano
Português
Português (BR)
Nederlands
Dansk
Suomi
Svenska
Polski
日本語
한국어
中文
Finalités (FR)
1ère finalité : le traitement des données à des fins de recommandation de taille de vêtements et de chaussures pour le compte du Responsable de traitement.2ème finalité (réutilisation des données) : le traitement des données à des fins d'amélioration et de développement de vos Services et Produits. Plus précisément à des fins d'amélioration et de développement de l'algorithme de recommandation des tailles de vêtements et de chaussures de la société Kleep.
Purposes (EN)
Purpose 1: processing of data for the purpose of recommending clothing and footwear sizes on behalf of the Data Controller.Purpose 2 (data reuse): processing of data for the purpose of improving and developing Kleep's Services and Products. More specifically, for the purpose of improving and developing Kleep's clothing and footwear size recommendation algorithm.
Zwecke (DE)
Zweck 1: die Verarbeitung der Daten zum Zweck der Größenempfehlung für Bekleidung und Schuhe im Auftrag des Verantwortlichen.Zweck 2 (Weiterverwendung der Daten): die Verarbeitung der Daten zum Zweck der Verbesserung und Weiterentwicklung der Dienste und Produkte von Kleep. Genauer gesagt zum Zweck der Verbesserung und Weiterentwicklung des Algorithmus von Kleep zur Empfehlung von Bekleidungs- und Schuhgrößen.
Finalidades (ES)
Finalidad 1: el tratamiento de los datos con fines de recomendación de tallas de ropa y calzado por cuenta del Responsable del tratamiento.Finalidad 2 (reutilización de los datos): el tratamiento de los datos con fines de mejora y desarrollo de los Servicios y Productos de Kleep. Más concretamente, con fines de mejora y desarrollo del algoritmo de recomendación de tallas de ropa y calzado de la empresa Kleep.
Finalità (IT)
Finalità 1: il trattamento dei dati a fini di raccomandazione delle taglie di abbigliamento e calzature per conto del Titolare del trattamento.Finalità 2 (riutilizzo dei dati): il trattamento dei dati a fini di miglioramento e sviluppo dei Servizi e Prodotti di Kleep. Più precisamente, a fini di miglioramento e sviluppo dell'algoritmo di raccomandazione delle taglie di abbigliamento e calzature della società Kleep.
Finalidades (PT)
Finalidade 1: o tratamento dos dados para fins de recomendação de tamanhos de vestuário e calçado por conta do Responsável pelo tratamento.Finalidade 2 (reutilização dos dados): o tratamento dos dados para fins de melhoria e desenvolvimento dos Serviços e Produtos da Kleep. Mais concretamente, para fins de melhoria e desenvolvimento do algoritmo de recomendação de tamanhos de vestuário e calçado da empresa Kleep.
Finalidades (BR)
Finalidade 1: o tratamento dos dados para fins de recomendação de tamanhos de roupas e calçados por conta do Controlador de dados.Finalidade 2 (reutilização dos dados): o tratamento dos dados para fins de melhoria e desenvolvimento dos Serviços e Produtos da Kleep. Mais especificamente, para fins de melhoria e desenvolvimento do algoritmo de recomendação de tamanhos de roupas e calçados da empresa Kleep.
Doeleinden (NL)
Doel 1: de verwerking van de gegevens met het oog op het aanbevelen van kleding- en schoenmaten namens de Verwerkingsverantwoordelijke.Doel 2 (hergebruik van gegevens): de verwerking van de gegevens met het oog op de verbetering en ontwikkeling van de Diensten en Producten van Kleep. Meer bepaald met het oog op de verbetering en ontwikkeling van het algoritme van Kleep voor het aanbevelen van kleding- en schoenmaten.
Formål (DA)
Formål 1: behandling af data med henblik på anbefaling af tøj- og skostørrelser på vegne af den dataansvarlige.Formål 2 (genbrug af data): behandling af data med henblik på forbedring og udvikling af Kleeps tjenester og produkter. Mere specifikt med henblik på forbedring og udvikling af Kleeps algoritme til anbefaling af tøj- og skostørrelser.
Käyttötarkoitukset (FI)
Käyttötarkoitus 1: tietojen käsittely vaatteiden ja jalkineiden kokosuositusten antamiseksi rekisterinpitäjän lukuun.Käyttötarkoitus 2 (tietojen uudelleenkäyttö): tietojen käsittely Kleepin palvelujen ja tuotteiden parantamiseksi ja kehittämiseksi. Tarkemmin sanottuna Kleepin vaatteiden ja jalkineiden kokosuositusalgoritmin parantamiseksi ja kehittämiseksi.
Ändamål (SV)
Ändamål 1: behandling av uppgifter i syfte att rekommendera kläd- och skostorlekar för den personuppgiftsansvariges räkning.Ändamål 2 (återanvändning av uppgifter): behandling av uppgifter i syfte att förbättra och utveckla Kleeps tjänster och produkter. Mer specifikt i syfte att förbättra och utveckla Kleeps algoritm för rekommendation av kläd- och skostorlekar.
Cele (PL)
Cel 1: przetwarzanie danych w celu rekomendowania rozmiarów odzieży i obuwia w imieniu Administratora danych.Cel 2 (ponowne wykorzystanie danych): przetwarzanie danych w celu ulepszania i rozwoju usług i produktów Kleep. Dokładniej, w celu ulepszania i rozwoju algorytmu rekomendacji rozmiarów odzieży i obuwia firmy Kleep.
목적 1: 개인정보처리자(데이터 컨트롤러)를 대신하여 의류 및 신발 사이즈를 추천할 목적으로 데이터를 처리하는 것.목적 2(데이터 재사용): Kleep의 서비스 및 제품의 개선과 개발을 목적으로 데이터를 처리하는 것. 보다 구체적으로는 Kleep 사의 의류 및 신발 사이즈 추천 알고리즘의 개선과 개발을 목적으로 함.
Het Kleep-script laadt; de module wordt weergegeven; identificatoren worden opgeslagen; events worden verzonden; de vragenlijst is functioneel; de aanbeveling wordt weergegeven; alle drie de doeleinden zijn van toepassing.
De gebruiker WEIGERT
Het Kleep-script wordt niet geladen; er wordt niets opgeslagen (localStorage / sessionStorage / cookie); geen events; geen aanbeveling; geen hergebruik. De module is niet actief; de site werkt normaal.
GEEN KEUZE (banner niet beantwoord)
Wordt behandeld als een weigering (verder browsen geldt niet als toestemming, in overeenstemming met het standpunt van de CNIL). Er wordt niets opgeslagen en niets verwerkt totdat de gebruiker actief toestemming heeft gegeven.
Hosting: Amazon Web Services, regio Ierland (Europese Unie).
Opvolgende subverwerkers: AWS (hosting, EU) en PostHog (publieksmeting / A/B-testen, EU Cloud-instantie).
Overdrachten buiten de EU: geen. Alle verwerking vindt plaats binnen de Europese Unie.
Beveiliging: versleuteling tijdens overdracht (TLS/HTTPS) en in rust; identiteits- en toegangsbeheer (IAM); een incidentbeheerproces inclusief melding binnen de wettelijke termijnen; controleerbaarheid (AWS CloudTrail / CloudWatch logs). Beveiligingsverantwoordelijke (CISO): Théophile Bousquet (theophile@kleep.ai). Onze gedetailleerde beveiligingsvragenlijst is op verzoek beschikbaar.
Granulariteit van toestemming per doel (waarbij bezoekers afzonderlijk toestemming kunnen geven voor elk van de drie doeleinden in §4) is gepland. Tot die tijd wordt toestemming globaal verzameld zoals beschreven in §4.
Vragen over cookies, gegevensverwerking of onze beveiligingshouding? Neem contact op via theophile@kleep.ai.
