> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.kleep.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 쿠키, CMP 및 데이터 개인정보 보호

> Kleep가 쿠키, 동의(CMP), 트래커 및 개인 데이터를 처리하는 방법 — 그리고 Kleep가 로드되기 전에 귀하의 동의 관리 플랫폼이 적용해야 하는 사항.

이 페이지는 Kleep가 귀하의 스토어프런트에 설치된 경우 쿠키 및 유사 기술이 처리되는 방식, 관련된 트래커 및 데이터의 전체 목록, 그리고 귀하의 동의 관리 플랫폼(CMP) / 태그 매니저가 수행해야 하는 역할을 설명합니다. 이 페이지는 귀하의 데이터 보호 및 법무팀을 위해 작성되었습니다. 이 페이지 전반에 걸쳐 "귀하" / "가맹점"은 **데이터 컨트롤러** 역할을 하는 웹사이트 운영자를 의미하며, "Kleep"는 Kleep SAS를 의미합니다.

<Note>
  법적 참조가 필요한 경우, 이 페이지는 프랑스 법률 체계(*정보통신자유법* 제82조 및 동의에 관한 CNIL 지침)에 맞춰 작성되었으며, 이는 EU 내에서 가장 엄격한 기준 중 하나입니다. EU 전역에 걸쳐 GDPR 및 ePrivacy 지침에도 동일한 논리가 적용됩니다.
</Note>

## 1. 핵심 원칙 — Kleep는 귀하의 동의에 의해 완전히 제어됩니다

Kleep 스크립트는 **귀하의 CMP를 통해 동의가 수집된 후에만** 로드되고 실행됩니다. 동의가 이루어지지 않은 한(거부 **또는** 선택의 부재), Kleep는 로드되지 않습니다: 브라우저에 아무것도 기록되지 않고, 어떤 이벤트도 전송되지 않으며, 어떤 추천도 계산되지 않습니다.

따라서 **Kleep 로드를 조건화하는 것은 귀하의 CMP / 태그 매니저**이며, 동의가 부여된 후에만 당사 스크립트를 트리거해야 합니다.

<Warning>
  귀하의 CMP가 관련 목적에 대해 동의가 부여되었다는 신호를 보낼 때까지 Kleep 스크립트를 로드하거나 `kleep.load(...)`를 호출하지 마세요. 동의가 나중에 철회된 경우, 이후 페이지 뷰에서 Kleep 로드를 중단하세요. 정확한 동의 게이팅 문구 및 구현 방법은 [JS Library](/ko/cms/js-library) 가이드를 참조하세요.
</Warning>

## 2. 트래커 목록 (동의 후에만 설정)

아래 항목은 **동의 후에만** 제품 페이지에 배치됩니다. `localStorage` 및 `sessionStorage`는 *정보통신자유법* 제82조의 의미 내에서 트래커로 취급되며, 따라서 동의의 대상이 됩니다.

| 트래커                         | 저장소                      | 목적                | 설명                 | 보존 기간                                | 법적 근거 |
| --------------------------- | ------------------------ | ----------------- | ------------------ | ------------------------------------ | ----- |
| `kleep_uid`                 | localStorage             | 추천 + 오디언스 측정      | 방문자 식별자 (무작위 UUID) | 삭제될 때까지 브라우저에 유지됨; 관련 데이터는 12개월 후 삭제 | 동의    |
| `kleep_user_uuid`           | localStorage             | 추천 + 오디언스 측정      | `kleep_uid`와 동일    | `kleep_uid`와 동일                      | 동의    |
| `kleep_session_uuid`        | sessionStorage           | 추천 + 오디언스 측정      | 세션 식별자 (무작위 UUID)  | 세션 (탭이 닫히면 삭제됨)                      | 동의    |
| `kleep_mid`                 | localStorage             | 추천                | 기술적 측정 / 제품 식별자    | 12개월                                 | 동의    |
| `kleep_recommendation_type` | localStorage             | 추천                | 제품 유형 (의류 / 신발)    | 12개월                                 | 동의    |
| `kleep_retailer`            | localStorage             | 추천                | 가맹점 도메인            | 12개월                                 | 동의    |
| `kleep_is_test`             | localStorage             | 기능                | 기술적 플래그 (`0`/`1`)  | 12개월                                 | 동의    |
| PostHog                     | Cookie + PostHog 로컬 스토리지 | 오디언스 측정 및 A/B 테스팅 | 분석 제공업체 스토리지       | 12개월                                 | 동의    |

## 3. 처리되는 데이터 (트래커 외)

* **Kleep 설문지 답변**: 연령, 키, 몸무게 및 형태학적 질문에 대한 답변 — **사용자가 설문지를 제출할 때만** 수집됨 — 목적: 사이즈 추천 및 알고리즘 개선 (§4 참조) — 보존 기간: 12개월.
* **탐색 이벤트**: `product_viewed`, `add_to_cart`, `checkout` (제품 변형, 가격 및 통화 포함) — 목적: 오디언스 측정 및 A/B 테스팅 — 보존 기간: 12개월.
* **고객에 대한 직접 식별 데이터** (이름, 이메일, 주소)는 Kleep에 전송되지 않습니다. 사용되는 식별자는 Kleep 고유의 가명 UUID입니다. 모든 데이터는 가명화된 방식으로 처리됩니다.

## 4. 목적 및 법적 근거

귀하의 CMP를 통해 수집된 동의에 따라 적용되는 세 가지 목적:

1. 가맹점(데이터 컨트롤러)을 대신하여 의류 및 신발에 대한 **사이즈 추천**.
2. PostHog를 통한 **오디언스 측정 및 경험 개선** (A/B 테스팅).
3. **Kleep 추천 알고리즘을 개선하고 발전시키기 위한 데이터 재사용.** 이 재사용은 직접 식별자 없이, 재식별 없이, 가명화 또는 집계된 데이터에 대해서만 수행됩니다; 이 목적을 위해 Kleep는 GDPR을 준수하는 **후속 데이터 컨트롤러** 역할을 합니다.

<Note>
  현재 상태에서 동의는 **전역적으로** 수집됩니다: Kleep를 수락하면 세 가지 목적 모두가 적용됩니다. 목적별 세분화는 로드맵에 있습니다 (§7 참조).
</Note>

### CMP에 표시할 동의 문구

귀하의 CMP / 쿠키 배너는 두 가지 처리 목적을 노출해야 하며, Kleep은 방문자가 두 가지 모두에 동의한 경우에만 로드될 수 있습니다. 아래에서 스토어프론트 언어를 선택하고 각 블록 오른쪽 상단의 버튼을 사용하여 문구를 복사하세요(프랑스어 버전이 공식 문구입니다).

<Tabs>
  <Tab title="Français (référence)">
    ```text Finalités (FR) theme={null}
    1ère finalité : le traitement des données à des fins de recommandation de taille de vêtements et de chaussures pour le compte du Responsable de traitement.

    2ème finalité (réutilisation des données) : le traitement des données à des fins d'amélioration et de développement de vos Services et Produits. Plus précisément à des fins d'amélioration et de développement de l'algorithme de recommandation des tailles de vêtements et de chaussures de la société Kleep.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="English">
    ```text Purposes (EN) theme={null}
    Purpose 1: processing of data for the purpose of recommending clothing and footwear sizes on behalf of the Data Controller.

    Purpose 2 (data reuse): processing of data for the purpose of improving and developing Kleep's Services and Products. More specifically, for the purpose of improving and developing Kleep's clothing and footwear size recommendation algorithm.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Deutsch">
    ```text Zwecke (DE) theme={null}
    Zweck 1: die Verarbeitung der Daten zum Zweck der Größenempfehlung für Bekleidung und Schuhe im Auftrag des Verantwortlichen.

    Zweck 2 (Weiterverwendung der Daten): die Verarbeitung der Daten zum Zweck der Verbesserung und Weiterentwicklung der Dienste und Produkte von Kleep. Genauer gesagt zum Zweck der Verbesserung und Weiterentwicklung des Algorithmus von Kleep zur Empfehlung von Bekleidungs- und Schuhgrößen.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Español">
    ```text Finalidades (ES) theme={null}
    Finalidad 1: el tratamiento de los datos con fines de recomendación de tallas de ropa y calzado por cuenta del Responsable del tratamiento.

    Finalidad 2 (reutilización de los datos): el tratamiento de los datos con fines de mejora y desarrollo de los Servicios y Productos de Kleep. Más concretamente, con fines de mejora y desarrollo del algoritmo de recomendación de tallas de ropa y calzado de la empresa Kleep.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Italiano">
    ```text Finalità (IT) theme={null}
    Finalità 1: il trattamento dei dati a fini di raccomandazione delle taglie di abbigliamento e calzature per conto del Titolare del trattamento.

    Finalità 2 (riutilizzo dei dati): il trattamento dei dati a fini di miglioramento e sviluppo dei Servizi e Prodotti di Kleep. Più precisamente, a fini di miglioramento e sviluppo dell'algoritmo di raccomandazione delle taglie di abbigliamento e calzature della società Kleep.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Português">
    ```text Finalidades (PT) theme={null}
    Finalidade 1: o tratamento dos dados para fins de recomendação de tamanhos de vestuário e calçado por conta do Responsável pelo tratamento.

    Finalidade 2 (reutilização dos dados): o tratamento dos dados para fins de melhoria e desenvolvimento dos Serviços e Produtos da Kleep. Mais concretamente, para fins de melhoria e desenvolvimento do algoritmo de recomendação de tamanhos de vestuário e calçado da empresa Kleep.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Português (BR)">
    ```text Finalidades (BR) theme={null}
    Finalidade 1: o tratamento dos dados para fins de recomendação de tamanhos de roupas e calçados por conta do Controlador de dados.

    Finalidade 2 (reutilização dos dados): o tratamento dos dados para fins de melhoria e desenvolvimento dos Serviços e Produtos da Kleep. Mais especificamente, para fins de melhoria e desenvolvimento do algoritmo de recomendação de tamanhos de roupas e calçados da empresa Kleep.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Nederlands">
    ```text Doeleinden (NL) theme={null}
    Doel 1: de verwerking van de gegevens met het oog op het aanbevelen van kleding- en schoenmaten namens de Verwerkingsverantwoordelijke.

    Doel 2 (hergebruik van gegevens): de verwerking van de gegevens met het oog op de verbetering en ontwikkeling van de Diensten en Producten van Kleep. Meer bepaald met het oog op de verbetering en ontwikkeling van het algoritme van Kleep voor het aanbevelen van kleding- en schoenmaten.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Dansk">
    ```text Formål (DA) theme={null}
    Formål 1: behandling af data med henblik på anbefaling af tøj- og skostørrelser på vegne af den dataansvarlige.

    Formål 2 (genbrug af data): behandling af data med henblik på forbedring og udvikling af Kleeps tjenester og produkter. Mere specifikt med henblik på forbedring og udvikling af Kleeps algoritme til anbefaling af tøj- og skostørrelser.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Suomi">
    ```text Käyttötarkoitukset (FI) theme={null}
    Käyttötarkoitus 1: tietojen käsittely vaatteiden ja jalkineiden kokosuositusten antamiseksi rekisterinpitäjän lukuun.

    Käyttötarkoitus 2 (tietojen uudelleenkäyttö): tietojen käsittely Kleepin palvelujen ja tuotteiden parantamiseksi ja kehittämiseksi. Tarkemmin sanottuna Kleepin vaatteiden ja jalkineiden kokosuositusalgoritmin parantamiseksi ja kehittämiseksi.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Svenska">
    ```text Ändamål (SV) theme={null}
    Ändamål 1: behandling av uppgifter i syfte att rekommendera kläd- och skostorlekar för den personuppgiftsansvariges räkning.

    Ändamål 2 (återanvändning av uppgifter): behandling av uppgifter i syfte att förbättra och utveckla Kleeps tjänster och produkter. Mer specifikt i syfte att förbättra och utveckla Kleeps algoritm för rekommendation av kläd- och skostorlekar.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Polski">
    ```text Cele (PL) theme={null}
    Cel 1: przetwarzanie danych w celu rekomendowania rozmiarów odzieży i obuwia w imieniu Administratora danych.

    Cel 2 (ponowne wykorzystanie danych): przetwarzanie danych w celu ulepszania i rozwoju usług i produktów Kleep. Dokładniej, w celu ulepszania i rozwoju algorytmu rekomendacji rozmiarów odzieży i obuwia firmy Kleep.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="日本語">
    ```text 目的 (JA) theme={null}
    目的1：管理者（データ管理者）のために、衣料品および履物のサイズを推奨することを目的としたデータの処理。

    目的2（データの再利用）：Kleep のサービスおよび製品の改善・開発を目的としたデータの処理。より具体的には、Kleep 社の衣料品および履物のサイズ推奨アルゴリズムの改善・開発を目的とするもの。
    ```
  </Tab>

  <Tab title="한국어">
    ```text 목적 (KO) theme={null}
    목적 1: 개인정보처리자(데이터 컨트롤러)를 대신하여 의류 및 신발 사이즈를 추천할 목적으로 데이터를 처리하는 것.

    목적 2(데이터 재사용): Kleep의 서비스 및 제품의 개선과 개발을 목적으로 데이터를 처리하는 것. 보다 구체적으로는 Kleep 사의 의류 및 신발 사이즈 추천 알고리즘의 개선과 개발을 목적으로 함.
    ```
  </Tab>

  <Tab title="中文">
    ```text 目的 (ZH) theme={null}
    目的一：代表数据控制者，为推荐服装和鞋类尺码之目的处理数据。

    目的二（数据再利用）：为改进和开发 Kleep 的服务与产品之目的处理数据。更具体而言，为改进和开发 Kleep 公司的服装和鞋类尺码推荐算法之目的。
    ```
  </Tab>
</Tabs>

## 5. 의사결정 매트릭스

<AccordionGroup>
  <Accordion title="사용자가 동의하는 경우">
    Kleep 스크립트가 로드되고, 모듈이 표시되며, 식별자가 저장되고, 이벤트가 전송되며, 설문지가 작동하고, 추천이 렌더링되며, 세 가지 목적이 모두 적용됩니다.
  </Accordion>

  <Accordion title="사용자가 거부하는 경우">
    Kleep 스크립트가 **로드되지 않음**; 아무것도 저장되지 않음 (localStorage / sessionStorage / cookie); 이벤트 없음; 추천 없음; 재사용 없음. 모듈이 활성화되지 않으며, 사이트는 정상적으로 작동합니다.
  </Accordion>

  <Accordion title="선택 없음 (배너 미조치)">
    거부와 동일하게 처리됩니다 (계속 탐색하는 것이 CNIL의 입장에 따라 동의로 간주되지 않음). 사용자가 적극적으로 동의할 때까지 아무것도 저장되지 않고 처리되지 않습니다.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## 6. 호스팅, 하위 처리자, 보안, 보존

* **호스팅**: Amazon Web Services, 아일랜드 지역 (유럽 연합).
* **후속 하위 처리자**: AWS (호스팅, EU) 및 PostHog (오디언스 측정 / A/B 테스팅, EU 클라우드 인스턴스).
* **EU 외부로의 이전**: 없음. 모든 처리는 유럽 연합 내에서 수행됩니다.
* **보안**: 전송 중 암호화 (TLS/HTTPS) 및 저장 시 암호화; 신원 및 액세스 관리 (IAM); 규정 기한 내 통지를 포함한 사고 관리 프로세스; 감사 가능성 (AWS CloudTrail / CloudWatch 로그). 보안 책임자 (CISO): Théophile Bousquet ([theophile@kleep.ai](mailto:theophile@kleep.ai)). 당사의 상세 보안 설문지는 요청 시 제공됩니다.
* **보존 기간**: 12개월.

## 7. 로드맵

목적별 동의 세분화 (방문자가 §4의 세 가지 목적 각각에 독립적으로 동의할 수 있도록 허용)가 계획되어 있습니다. 그때까지 동의는 §4에 설명된 대로 전역적으로 수집됩니다.

<Info>
  쿠키, 데이터 처리 또는 당사의 보안 태세에 관한 질문이 있으신가요? **[theophile@kleep.ai](mailto:theophile@kleep.ai)**로 문의하세요.
</Info>